まだまだコミュニケーション力が足りない。
I would like you to pay a fee for the cost.
といいたかったところ、
I would suggest to offer a fee for the cost.
と伝えたのが、逆に捉えられてしまった。ここで提案したいことを婉曲につたえたかったが、それが「私がやる」という解釈になったようだ。
正直大した額ではない。でも今後も仕事が大きくなってもコミュニケーションがこれからもとれるか。
分かりあえるようコミュニケーションをとろうとおもう。